2013 December - Hongkong, Nya Zeeland

Itinerary
15-19:e December - Hongkong
20-26:e December - Nordön (Auckland - Wellington)
26:e Dec-8:e Jan    - Sydön (Picton - Christchurch - Te Anau - Ashburton - Picton)
8-19:e Januari        - Nordön (Wellington - Cape Reinga - Auckland)
20-24:e Januari      - Auckland
24-26:e Januari      - Hongkong

14\12 - Äntligen avresa!
Efter nästan 4 timmars sömn ringde klockan. Barnen låg redan klädda i sängen när vi väckte dem och hoppade in i taxin mot Arlanda. Mellanlandning i Amsterdam med illasmakande hamburgare till lunch. Gick till transitdisken vid Cathay Pacific för att byta platser då barnen blivit seatade en bit bort från mamma och pappa. Medan jag står och väntar på de nya boardingkorten hörs ett skrik bakom mig. Jag vänder mig om och ser dottern gråtande med blod runt hela munnen då hon ramlat på en bänk. Bara att springa iväg till läkaren på flygplatsen. Efter att ha varit inne en stund kommer dottern ut lite svullen runt munnen, med ett rejält jack i tungan och ett limmat sår med plåster på hakan. Sådär start på semestern. På nästa flyg mot Hongkong iaf.

15/12 - Hongkong
Landade efter drygt 11 timmar klockan 8 på morgonen lokal tid, sådär utvilade. Taxi direkt till hotellet (JJ Hotel på Hongkong-ön) medan vi satt och höll tummarna att vi skulle kunna få vårt rum tidigare och vila ut. Väl framme fanns såklart inget rum, utan vi fick ta en snabbmatslunch, och sen vila ut på golvet i lobbyn. Vaknade i draget på golvet efter någon timme, fixade rummet och hela familjen gick upp och sov lite till.
Tog tunnelbanan ett par stationer till "Central" och promenerade runt lite i regnet. Hade regnat hela dagen och skulle så göra någon dag till. Åkte rulltrapporna i mid-level en bit upp mot Hollywood road för att hitta en restaurang. Då dottern i princip inte ätit något sen vurpan letade vi efter pasta och hittade till slut en italiensk restaurang där barnen traditionsenligt åt carbonara.
Efter middagen gick vi ner mot pirerna på de upphöjda gångbanorna. Tittade runt på Kowloon och Hongkong skyline, med hus som var smyckade med snögubbar och andra julteman. Höjdpunkten för barnen: sitta på översta våningen hem på dubbeldäckarspårvagnen.

16/12 - Hongkong
Trötta familjen sov i 12(!) timmar och vaknade lagom för att äta lunch istället för frukost. Dottern fortsatt lite svår att få i mat pga svullna tungan. Den lilla lunch hon fick i sig ville komma upp igen, så vi fick fortsätta ta det lugnt, spela spel och skriva blogg ett par timmar.
Kom iväg på eftermiddagen mot Kowloon där vi gick på vetenskapliga muséet, som hade två utställningar; en dinosarieutställning med stora modeller som rörde på sig och en massa fossil. Barnen tyckte det var väldigt roligt, vilket gladde oss föräldrar. Den permanenta utställningen bestod av en massa knappar och spakar barnen kunde dra i och lära sig om elektricitet och annat.
Promenerade runt i Kowloon en timme; massor med folk och ljusskyltar och vi uppskattade Kowloon mer än Hongkongön. Hade siktet på någon "lokal" restaurang för att få i oss lite dim sum till middag, men den vi det laget svältande dottern protesterade högljutt. Bara att ge upp vuxenplanerna och försöka hitta närmaste ställe med pasta. Lite ovanlig upplevelse att vänta på bord men sen ändå behöva hämta meny, gå och beställa och hämta bestick etc.
Fortsatte utforska Kowloon och hamnade till sist nere vid Star ferry som vi tog över Victoria Harbour till Hongkongön. Billigt och bra, med vacker utsikt över skyline både framför och bakom oss. Favorit i repris med spårvagn hrm och barnen tjöt av lycka.

17/2 - Hongkong
Måste säga att vi haft en hel del otur hittills på resan; dotter som slår upp munnen i Amsterdam, Cathay seatar oss separat, dottern kan inte äta, dottern får upp maten, regn sen vi kom... och nu vaknade jag förkyld efter att ha haft lite ont i halsen kvällen innan. Viiiilken seg dag på hotellrummet. Barnen klarade av att roa sig,  var nog mest vi vuxna som var uttråkade. Frun gick iaf iväg med sonen för en 45 kronors klippning. Blev ganska bra, även om vi numera har en bättre känsla för hur en albino-kines ser ut.
Först vi middagstid och efter 3 duschar orkade vi (jag) ta oss iväg för att äta middag. Promenerade runt i närområdet Wanchai och letade restaurang. Efter att ha gått i en cirkel hamnade vi på ngt asiatiskt ställe med gula hela kycklingar hängande. Barnen ville hellre gå på McDonalds, men var väldigt nöjda med sina satay-spett efteråt.
Gick återigen ut mot vattnet, denna gång mot Hongkong Convention center. Tog fram stativet för lite ordentlig natt/HDR-fotografering, och fick några bra bilder. Tre yngre grabbar kom fram och ville ta en bild bredvid mig. Jag sa till sonen att det var för att jag var lång. Han trodde att det var för att jag var cool. Tror han hade rätt.
Satte oss och tog en lindrande chai-latte innan vi gick tillbaka till hotellet. Regnet har nu slutat, och imorgon utlovas bättre väder. Håller tummarna för det och att alla mår bra så vi kan göra lite ordentlig sightseeing.

18/12 - Hongkong
Sol i Hongkong och alla någorlunda friska. Tog en förmiddagspromenad till "peak tram", bergbanan upp till Victoria's peak. Efter ett par dagars regn var det dock en miljon andra människor som tänkt samma sak, vilket slutade med att vi tog en taxi upp istället. Snabbt och billigt. Tittade i den kyliga blåsten på den fantastiska  utsikten ut mot havet och mot Victoria Harbour. Noll kö till bergbanan ner, så fick även åka den. Riktigt brant och barnen glada.
Efter lunch tog vi tunnelbanan till Diamond Hill för att titta på Nan Lian Garden och Chi Lin Nunnery. Den effektiva tunnelbanan, med suveräna kartor, angivelser vid alla uppgångar etc gladde. Nan Lian Garden ligger precis bredvid en stor väg, men är en skön oas med grönska, dammar, kullar och träbyggnader. Strosade runt i solen och njöt medan barnen lekte skattkarta.
Precis bredvid parken ligger Cha Lin, vilket är ett stort buddisttempel. Tittade på alla guldfärgade buddhor och var fräck nog att fotografera några av dem. Sonen hade massor med frågor varför folk bad, och om vi trodde på gudar. Dottern satte sig på knäpallarna, knäppte händerna under hakan och härmade de som bad.
Promenerade 10 minuter bort till nästa tempel, Wong Tai Sin, ett Taoist tempel. Betydligt mer folk, och rökelsen låg tjock. Vackra dammar bako, templet där barnen tittade på sköldpaddor. Barnen knorrade sen lite så vi fick lova en glass snarast.
Fortsatte vår sightseeing med alla marknader i Kowloon. Passerade fågelmarknaden, Ladies Market och Temple street nattmarknad i nämnd ordning. Massor med skräp och massor med folk. Fick förklara "piratkopia" för sonen när jag upprört såg Lego-kopiorna. Han ville köpa en skräpbil, fick inte och blev arg.
Tog tunnelbanan hemåt, satt i oändlig kyla på en liten restaurang nära hotellet och åt blandade spett innan vi gick hem och la oss för natten. En bra dag.

19/12 - Hongkong, mot NZ
Fortsatt sol och resdag. Flyget gick dock inte förrän på kvällen så vi åkte ut på dagen för att titta på den stora Buddha-figuren. Tog tunnelbanan till Tung Chung för att sedan hoppa på linbanan resten av vägen. Väl framme var dock kön igen alldeles för lång, vilket gjorde att vi fick hoppa på bussen istället. Efter 40 kurviga och backiga minuter var vi framme. Gick upp för trappan till Buddhan medan sonen räknade alla stegen (hamnade på 270 +- 20).
Promenerade runt på området, titta på tempelbyggnader och luktade på rökelse. Slarvade med maten igen och fick ge barnen ett par munkar till fika (lunch). Gick till linbanan för att se om vi kunde ta oss ner den vägen. Kön betydligt kortare så det var bara att betala turistpriser och hoppa på. Fin utsikt mot havet, den stora Buddhan i bakgrunden, och senare utsikt över hela Hongkong flygplats. Kändes onödigt dramatiskt när linbanan plötsligt stannade och en röst meddelade att tekniker arbetade på att fixa det. Alla möjliga scenarion målades upp där vi vajade i vinden 30 meter ovanför marken. "Dramat" var dock över på 5 minuter och vi kunde fortsätta ner.
In till hotellet, hämta väskor, tillbaka mot flygplatsen och sen var vi på väg till Nya Zeeland.

20/12 - Coromandel
Landade vid lunchtid i Auckland. Blev hämtade vid flygplatsen och fick vår Toyota Corolla hyrbil. Åkte söderut och sen mot Coromandel-halvön. Vägen längs kusten var böljande kurvig, solen sken, havet blänkte och allt var intensivt grönt. Underbart vara framme och så vackert att man nästan fick tårar. Lekte lite på stranden och barnen fick doppa fötterna och plocka lite snäckor.

Kom fram till vår första camping i Coromandel stad. Handlade mat i en affär som passat bättre i Sovjet och gick tillbaka till campingen så barnen fick bada. Frun serverade sen en läcker tonfiskmacka till middag, och barnen fick carbonara på burk.

21/12 - Rotorua
Kollade klockslag för tidvattnet på morgonen för att åka till Hot Water Beach. Då det inte var lågvatten förrän på eftermiddagen tog vi det lugnt i bilen och gjorde flera korta stopp för att fotografera. Vackra vyer, gröna kullar och massor med kor. Stannade i Waitinga för att äta lunch, försöka hitta skor åt sonen som svettas runt i gympaskor, och handla upp lite mat. Städerna är väldigt fina, mycket grönt och  byggnaderna är alla en våning, vilket gör att allt blir ljust och solen når en överallt (vilket skulle visa sig senare på kvällen).
Åkte sen mot Hahei och Hot Water Beach. Från 2000 meter under marken trycks 64 gradigt varmt vatten upp i två områden på stranden. Vid lågvatten går det att gräva sig en egen liten varm pool. Frun gick och hyrde ett par spadar och så hittade vi rätt plats och grävde ett gemensamt hål med en australiensk familj. I delar av poolen var vattnet så varmt att det inte gick att vara. Vi låg kvar någon timme och varvade det varma badet med det betydligt kallare havet.
Blev en lång körning sent på eftermiddagen mot kvällens stopp på Ibis i Rotorua och vi var inte framme förrän 8-tiden. Då barnen sovit en hel del gick vi ut och åt en sen pizza till middag. Fick även en god öl. Visade sig att spf30 ej duger i den Nyzeeländska solen. Skalliga jag och barnens nackar hade fått alldeles för mycket sol. "It is like putting butter on your head" sa en local. Alla mycket trötta och somnade snabbt.

22/12 - Taupo
Tidig frukost på rummet och sen promenerade vi runt lite i Rotorua. Hade badkläderna med oss och gick bort till Polynesian spa för lite termalbad. Hyrde ett privat rum med fantastisk utsikt över Lake Rotorua. Låg och njöt i solskenet medan barnen verkade tycka den kalla duschen var roligast.
Efter badet gick vi tillbaka till bilen för 5 mintuers färd till maoribyn Whaka. Gick först en guidad tur igenom byn där guiden berättade om byns historia och hur de använder sig av de varma källorna för bad, matlagning etc. Runtom alla hus låg pyrande vattenhål, bubblande lera och guidningen avslutades precis när den största geysern fick ett utbrott. Åt lunch i byn och gick sedan på någon typ av uppvisning där några maorier från byn dansade, sjöng och utförde krigsdansen Haka.
Åkte vidare 30 minuter söderut till dagens andra termiska område Wai O Tapu. Fick hålla upp tempot igenom området då promenaden runt skulle ta 75 minuter, samma tid tills parken stängde. Såg ännu mer bubblande vatten och lera och ägglukten från svavlet fyllde näsan. Området var en kavalkad av färger från olika mineral; grått, vitt, gult, och snorgrönt vatten. Mest känt är "Champagne pool", en stor bubblande yta där kanten är skarpt rödorange.
Åkte sen vidare till ny camping i Taupo. Då vi inte hunnit handla något, fick det bli en repris på tonfisken för vår del. Bestämt att vi ska bli bättre på att handla ordentlig mat. Gav oss på en kvällspromenad, men kylan, skav och barn som ville ha lekplats gjorde att vi kortade av och gick hem.

23/12 - Napier
Började dagen med att åka och titta på Haku Falls utanför Taupo. Då barnen ätit lite dålig med frukost fick vi sen direkt äta brunch på McD. Solen kom fram från den lite mulna morgonhimlen och sen var resten av dagen solig och varm. Tittade lite på utsikten över Lake Taupo, NZ största sjö innan vi körde mot dagens mål Napier. Återigen väldigt fint landskap med kullar, grönt, blommor, kor och får. Kom fram redan vid 13 tiden, lämnade väskorna på campingen, titta på stenstranden nedanför i Hawke's Bay och barnen fick leka lite i lekplatsen.
Tog bilen in till downtown Napier för lite sightseeing. Centrum av staden kom upp ur havet efter jordbävningen 1931 och husen på huvudgatorna designades i Art Deco stil. Väldigt mysiga gator att promenera runt på och fotografera alla byggnader. Tog varsin god tvåkulorsglass och shoppade lite snygga vykort med 30-talstema. Då vi vid något svagt ögonblick lovat barnen på väg ner på stan att de skulle få bada i den stora fontänen var det bara att byta om på dem när vi kom tillbaka till bilen. Tänk om man kunde bli så lycklig som de blir av att plaska och simma runt i 3 dm vatten.
Området runt Napier är fullt med odlingar med vindruvor och vingårdar. Vi följde föreslagen rutt i guideboken och tog oss längst bort till Elephant Hill där vi satte oss med ett glas rosé på uteplatsen med utsikt mot en damm, rader med vinrankor och havet i bakgrunden. Magiskt. Verkade som många cyklar runt mellan de olika vingårdarna och provar olika viner. Vi får åka tillbaka helt enkelt. Fortsatte med bilen runt bland vingårdarna innan vi stannade för att handla mat och vände hemåt.
Blev lite mer ordentlig middag på kvällen, biff, vitlökssmör, bakad potatis, sallad med avocado och tomat samt ett nytt rosé Sileni, från en annan vingård i  närheten. Tävling efter middagen med barnen - kasta prick med "bollar i snören" som barnen köpt i maoribyn i Rotorua. Dottern fick på något flytkast och vann.
Imorgon har vi lite längre att köra, mot huvudstaden Wellington. Ska försöka komma iväg tidigt.

24/12 - Julafton i Wellington
Färdigpackade, ätit och iväg till klockan 7.30. God tid. Körde mer eller mindre non-stop hela vägen till huvudstaden Wellington och var framme redan vid 13- tiden. Halvdåligt väder gjorde att vi tog det lugnt på rummet innan vi gick ut för att se oss omkring. Promenerade runt och hittade sen en lekpark med ett 10 meter högt fyrtorn och en lika lång rutschkana. Barnen mycket nöjda. Gick sedan till Te Papa Tongarewa, Nya Zeelands nationalmuseum. Gratis inträde och massor att titta på, både för vuxna och barn.
Efter muséet försökte vi lokalisera en restaurang i den halvstängda staden och hamnade till slut på en indisk restaurang trots barnen normala protester att ingen mat dög. Väldigt gott och barnen förtjusta också, sonen ville komma tillbaka dagen efter redan efter ett par tuggor.

25/12 - Juldagen i Wellington
Fint väder igen. Började dagen med att köra Marine Drive längs vattnet runt Wellington. Stannade i Scorching Bay där vi tog på oss badkläderna för ett julbad. Fler och fler människor kom till stranden klädda i tomteluvor, med grillar och picknickmat. Kändes som en skönare tradition än Kalle. Fortsatte så långt vi kunde komma längs kusten och kunde ana Sydön på andra sidan Cooks Strait.
Extremt stängt i Wellington på juldagen, vilket gjorde att vi fick köpa in lunchen på bensinmacken. Tog med oss maten och åkte upp till botaniska trädgården, vilket var en otroligt vacker park. Satte oss och åt i gräset och lät sen barnen få leka i lekplatsen. Fortsatte runt i trädgården upp till utkiksplatsen ner mot staden där vi konstaterade att bergbanan var stängd för den enda dagen på året. Gick tillbaka mot bilen via rosträdgården. Åkte förbi regeringsbyggnaderna, bl a "The Beehive", innan vi till barnens förtjusning gick tillbaka till lekplatsen med den långa rutachkanan.
Middagen visade sig bli lika svår som lunchen då endast ett fåtal hotellrestauranger var öppna. Då klockan redan var mycket och vi inte hade någon lust att vänta på bord så fick det bli middag på rummet.

26/12 - Sydön, Kaikoura
Shopping på annandagsrean. Undertecknad slog på stort och löpte 4 skjortor till brakpris. Fruns kjol fick vi "på köpet". Barnen fick även handla lite julklappar. Åkte ner till Interislander-färjan för färd över till Sydön. Solen kom fram lagom till vi kom in i Marlborough Sound och vi fick lite fina vyer sista timmen in mot Picton.
Då färjan gick lite senare än när vi bokade den första gången kände vi att vi fick lite bråttom att ta oss till Kaikoura och kvällens campingstuga. Dock körde frun lite väl fort vilket den Nyzeeländska polisen lade märke till och kommer efter oss med blåljus. "I had you locked at 22(km/h) over". 120 NZD fattigare önskade Uncle Blue oss fortsatt trevlig semester och vi fortsatte i mer lagom fart.
Stannade till längs vägen vid Ohau Point där vi tittade på sälar som badade, sov och studsade över klipporna. Väl framme i Kaikoura stuvade vi in väskorna i stugan, kastade lite rymdraket till varandra, och åkte sen iväg till Pier Hotel där vi åt seafood chowder, lamm och hummer. Dottern körde plain penne. Såg torftigt ut.

27/12 - Christchurch
Regn och disigt. Skulle egentligen flugit helikopter i Kaikoura för att titta på sperm whale och delfiner, men hade avbokat då vi inte tyckte det var värt pengarna i det dåliga vädret. Åkte istället ut till Kaikoura Peninsula där vi tittade på fler sälar och gick i regnet upp till utkiksplatsen. Toaletten vid parkeringen var avstängd, kanske för att det låg en liten säl och sov precis utanför. Dottern trodde det var en hund.
Satte fart mot Christchurch utan att ha någon frukost i magen. Då vädret inte blev bättre fick det bli en brunch i Toyotan på en rastplats. Barnen tyckte det var mysigt även om vi vuxna hade föredragit blå himmel. Stannade efter drygt halva vägen i Waipara där vi provade lite viner på två vingårdar, Pegasus Bay och Waipara Hills/Mud House, och provade lite viner. Fick med oss en flaska av varje och åkte vidare.
Checkade in på hotellet i Christchurch och tog bilen den lilla biten in till centrum.  Staden var betydligt mer påverkad av jordbävningen 2011 än vi trodde. Mycket ytor där hus rivits, övergivna byggnader, kyrkan,  broar fortfarande avstängda för biltrafik etc.
Tittade runt på olika temporära konstnärliga projekt som frivilliga gjort på olika platser i centrum (gapfiller.org.nz). Såg bl a dance-o-mat (ett offentligt dansgolv där man kan spela musik från sin telefon), en 9-håls minigolfbana, Pallet Pavilion gjord av blåmålade lastpallar (där det spelas musik, bar, café) och "185 white chairs" (vilka symboliserar de som dog i jordbävningen).
Hämtmat till middag, kortspel och 4 i rad med barnen på kvällen.

28/12 - Lake Tekapo
Körde direkt från Christchurch till Lake Tekapo. När vi närmade oss märktes att det var lite mer höglänt då växtligheten ändrades, vägen kantades av lupiner och bergen blev högre med snötäckta toppar. Väl framme tittade vi på utsikten över det kristallblå vattnet och den lilla kyrkan som ligger precis vid vattnet. Körde på grusväg längs med hela sjön ända upp till norra änden där Godley River föder sjön med mineraler från berget. Stannade på vägen tillbaka för ett bad. Då tillflödet av vattnet till sjön kommer från glaciärerna var vattnet minst sagt kallt. Frun visade återigen att hon är familjens badkruka medan jag själv kastade mig i. Barnen backade ur de med.
Åkte istället till Tekapo Springs så att alla skulle kunna bada. Regnet mot bergen skapade en fantastisk regnbåge över sjön precis när vi kom. Hoppade i de varma poolerna och värmde oss där någon timme tills solen försvunnit bakom träden.
Checkade sedan in på Lake Tekapo Scenic Resort, där vi fått bästa rummet med balkong rakt emot sjön. Bestämde oss därför för att äta hemma, och hann precis handla in plockmat på affären innan de stängde.

29/12 - Queenstown
Började dagen med pannkakor till frukost innan vi gick ner mot sjön och tog massor med bilder med lupiner i förgrunden, och den blå sjön i bakgrunden. Barnen fick åka lite linbana innan det var dags att ta oss mot dagens mål i Queenstown. Stannade längs vid Lake Pukaki (blå sjö igen men vädret sämre) och tittade även på ett par av de kanaler som byggts mellan sjöarna som en del av ett system med vattenkraftverk.
Vacker väg med böljande kullar igenom Lindis Pass till vårt lunchstopp vid den konstgjorda sjön Lake Dunstan. Då väderprognosen sa att vi kunde vänta oss regn i Queenstown dröjde vi oss kvar, hade picnic, spelade spel och tog oss även ett bad inne i Cromwell vid den södra stranden.
Resten av vägen mot Queenstown var väldigt vacker, igenom djupa dalar med höga bergväggar runt oss, och senare grönt landskap, kullar och Lake Wakatipu och bergskedjan Remarkables när vi närmade oss Queenstown. Staden, förutom att ligga väldigt vackert hade en vacker stadskärna med massor med restauranger, människor och butiker.
Promerade runt i stan och i Queenstown Gardens för att se oss omkring och ta bilder. Gick sen upp på promenadgatan där vi tog oss ett glas innan vi fick skynda oss mot campingen före de stängde. Middag i stugan, biff och bakad potatis. Köttet löjligt bra, även för köttkänsliga.

30/12 - Queenstown
Väcktes av spöregn och mörk himmel och började direkt planera för vad man kunde göra en regnig dag. Då vi börjat få lite ont om kläder passade vi på att tvätta och tog en sen frukost. Som genom magi kom plötsligt solen fram och moln skingrades lagom tills tvätten torkat och vi kunde ta oss med bilen in till stan.
Åkte Skyline Gondola 450 meter upp till toppen av Bob's Peak. Fantastiskt panorama över Queenstown, sjön och bergen runtomkring. Dessutom i vad som plötsligt blivit en dag av strålande solsken. Tittade länge innan vi satte oss och åt en god pizza till lunch medan vi fortsatte se på utsikten.
Tog oss ner med linbanan, gick och köpte glass och satte oss vid lekplatsen nere vid stranden. La oss sedan allihop nere på stranden och tog det lugnt. Mysigt men då klockan blivit en del och det blåste kändes det för kallt för att bada.
Satte oss och tog en öl nere vid vattnet och satt kvar tills vi fick ett par droppar på oss. Handlade pasta, biff, ädelost, skogschampinjoner och stod och lagade maten en bra stund då vi bara hade en stekpanna. Precis närmaten skulle läggas upp åt mig och frun lossnade handtaget till pannan och hela vår pastasås hamnade på golvet. Tur barnen fick mat innan iaf. Sonen så söt erbjöd oss att få hans mat fast han tyckte det var så gott. Tur också att frun höll humöret uppe och snodde ihop lite smått och gott från kylen.

31/12 - Te Anau. Nyårsafton!
Körde vägen söderut med Lake Wakatipu på ena sidan och Remarkables på den andra. Vädret blev successivt sämre under dagen och himlen var helt molntäckt pch regnet började komma när vi kom fram till först Manapouri för ett snabbt stopp och sen Te Anau. Hade inga planer för dagen egentligen så blev första gången vi kände att vi led av vädret.
Checkade in och gick ner på stan för inköp av souvenirer, t-shirts till barnen och lek i lekplatsen.  Väldigt sen pizza till lunch övergick i mer regn och lite tristess. Dessutom första dagen inga foton togs. I brist på sol bestämde vi oss för att ta en kort biltur längs sjön. Bägge barnen somnade i bilen på vägen hemåt, vilket var bra för deras möjligheter att se fyrverkerierna och fortfarande vara vid gott humör.
Svenskar som vi är valde vi att dricka lite öl för att få upp humöret, och fortsatte med det tills klockan plötsligt var 11 och vi fick skynda oss till en bar för att få någon mat i oss. Personalen var först lite skeptiska till att släppa in de små barnen, men det gick bra när vi försäkrat dem om att vi bara skulle äta och gå. Gick ner till "festplatsen" och hann ner med 1 minuts marginal innan fyrverkerierna började. Stod och värmde oss vid brasan, barnen köpte varsin budget-Rubiks kub, vi dansade till bandet som spelade, barnen blev blöta i lekplatsen och sedan gick vi hem.

1/1 - Te Anau, 2014!
Fortsatt dåligt väder när vi vaknade, men vi satte oss i bilen och åkte norrut mot Milford Sound (den regnigaste platsen på NZ, mer 7 meter per år) där vi bokat en båttur ut i fjorden. Sista delen av vägen var väldigt kuperad men bergen skymdes tyvärr av molnen. Barnen tyckte att Homer Tunnel var lite läskig då den var väldigt mörk och kändes mer som en gruvgång än en biltunnel.
Regnet avtog som tur var precis när vi hoppade på vår lilla Mitre Peak-båt och åkte ut för en 2-timmar lång tur. Inget snack om att vi hellre hade haft blå himmel, men turen var ändå väldigt vacker igenom fjorden. Höga berg på bägge sidor om oss, molnhöljda toppar, vattenfall tog oss ut till havet där vädret var riktigt fint. På vägen tillbaka såg vi en grupp sälar som låg 10 meter ifrån oss. Barnen tyckte det roligaste var när båten körde så nära ett vattenfall den kunde och vi blev blöta där vi stod ute på däck.
På vägen tillbaka mot Te Anau gjorde vi ett par stopp. Första stoppet blev precis efter Homer Tunnel där vi såg bergspapegojor, Kea, som hoppade upp och sprang runt på taket på vår bil. Fågelrädd som man är nöjde jag mig att fotografera dem med neddragen ruta och vi slängde ut mat åt dem och stängde fort rutorna. Precis när vi skulle åka var det några andra som matade dem ur handen. Kean kanske inte är så farlig. Stannade sedan vid Mirror Lakes, känt för att de på lugna dagar reflekterar bergen bakom. Då både vind och regn avtagit fick vi en helt ok vy.
Middag på ett hak, snacks på rummet. Trötta sedan gårdagen. Godnatt.

2/1 - Wanaka
Ännu en mulen dag på Sydön. Transportsträcka tillbaka till Queenstown där vi tog vägen igenom Cadrona Valley mot Wanaka. Fantastisk utsikt ut mot dalen med Queenstown och sjön i bakgrunden. När ett plan kom in för landning på flygplatsen insåg man att bergen visst var ganska höga. Vacker väg igenom dalen, och vi fick även se den stora turistattraktion "Cadrona Bra Fence", där förbipasserande hänger upp sina BH:ar på ett stängsel.
Körde en bit längs Lake Wanaka och klev ur på ett par platser och tog några kort, och möttes av lite blåst och lätt regn. Tog oss till Rippon Vineyard på andra sidan sjön samtidigt som solen kom fram igen. Otroligt vackert ställe på en höjd, med vinrankor i sluttningarna ner mot sjön. Utsikten inifrån byggnaden igenom fönstrena var som tavlor. Provade oss igenom de flesta av vinerna och köpte även denna gång med oss ett par flaskor.
Promenerade runt i Wanaka, gick i butiker och åt glass. Obligatorisk lekplats, denna gång i form av en jättelik dinosaurie, innan mamma & pappa fick gå och prova lokalproducerad öl. Infravärme är skönt även på Nya Zeeland. Gick till den tidigare tomma indiska restaurangen vi rekat, men som nu plötsligt både var fullsatt och fullbokad. Fick hitta nästa indiska restaurang, inte lika charmig men dyr.

3/1 - Fox Glacier... Nej ... Ashburton
Idag fick sonen lära sig ett nytt uttryck: "Tur i oturen". Körde glatt iväg från Wanaka mot Lake Hawea där vi direkt möttes av en skylt "Haast Pass closed, update at 2 PM". Normalt sett kanske inget problem med en avstängd väg, men just i detta fall är det enda vägen till västkusten från Wanaka. Pratade med ett Nyzeelänskt par som försökt komma igenom hela gårdagen, fått sova i bilen då inga boenden fanns lediga och nu gett upp. Då de inte trodde vägen skulle öppna denna dag, och ändå stängde kl 18 varje dag efter ett tidigare jordskred där ett kanadensiskt par avlidit, fick vi lägga om strategi.
Bestämde oss för att återigen ta oss mot östkusten, då vi inte hade lust att vänta till dagen efter då inga garantier fanns den skulle öppna då heller eftersom det hade fortsatt att regna. På pluskontot - resten av dagen i solsken och en betydligt bättre prognos för de följande dagarna. På minuskontot - en rejäl omväg.
Avbokade de kommande två nätternas boenden och körde tillbaka den väg vi tagit oss nedåt på Sydön. Stannade i Lake Tekapo för en sen lunch på eftermiddagen. Denna gång var vädret ännu bättre och bergen syntes i bakgrunden. Diskutera hur vi skulle lägga upp rutten och jag bokade ett par nya boenden på vägen mot Nelson.
Stannade sen eftermiddag vid hotellet i Ashburton och familjen kastade sig i poolen. Sonen tyckte det var bra att vägen var stängd då detta hotell var bättre för det hade pool. Fick sen en helig stund med en kall öl i solen. Hämtade mat för en picnic i sängen till middag, spelade spel, bloggade, och sov.

4/1 - Hanmer Springs
Velade lite om vi skulle ta "motorvägen" eller Inland Scenic Route mot dagens mål i Hanmer Springs, men valde den snabbare motorvägen då vi tyckte det blev för många timmar i bilen dagen innan. Sträckkörde och var framme redan vid lunch.
Gick till Hanmer Springs Thermal Reserve, som öppnades redan 1883 och som består av 12 termiska (ägg-vatten säger barnen) och sötvattensbassänger med olina temperaturer. Hängde i badet i 3-4 timmar, testade de olika poolerna (skönast var den barnfria), och fikade innan vi åkte därifrån.
Dagens camping verkar bli resans billigaste, 350 SEK, och bestod för vår del  av cirka 8 kvm med 4 sängar, en stol, 2 kackerlackor. Sonen tyckte det som ut som kompisens lekstuga. Dyrt med mat på NZ, i princip bara kött som är prisvärt, t o m frukt och grönt är dyrt. Lyckades iaf reprisera pastasåsen, dock denna gång helt utan att tappa den på golvet. Gott blev det.
Barnen studsade studsmatta, kastade bollar med snöre (som fick avbrytas när pappa fick för hög poäng). Ska försöka komma upp tidigt imorgon mot Nelson för två nätter. Ska bli strålande sol.

5/1 - Nelson
Kom igång tidigt men efter ett par stopp för illamående barn, toalettbesök och en omväg för att tanka så blev klockan en del innan vi fått fart framåt. Åt en stor och god andra frukost i Murchinson. Checkade in för två nätter på en bra camping mitt i Nelson. Dagen bjöd på strålande sol, tydligen har Nelson flest soltimmar på NZ (typ Visby fast utan inaveln).
Åkte ner till stranden mitt i stan och badade, men då det blåste för mycket gick vi istället och lekte i lekplatsen. Åt lunch nära stranden och la oss sen i solen på den stora gräsmattan. Barnen sprang runt ända tills dottern vände sig åt fel håll och blev ledsen när hon inte såg oss andra. Gick en promenad på stranden som nu var betydligt större efter tidvattnet dragit ut. Sanden blästrade oss på benen när vi gick ut på de tungor av sand som gick rakt ut i havet.
Middag på campingen. Biff igen. (Har nog aldrig ätit så här mycket kött).

6/1 - Nelson
Strålande väder igen så fick bli totalsmörjning med spf50 (man blir röd ändå). Åkte kustvägen i riktning mot Abel Tasman national park. Stannade i Kaiteriteri, fina hus på kullarna ut mot vattnet och den guldfärgade stranden. Låg och badade några timmar och åt sen en fantastisk lunch på ett ställe vid stranden. En zero degree öl smakade också bra.
Åkte en kort bit till följt av en vandring 10 minuter ner mot Split Apple Rock, en stor klotformad sten som spruckit mitt itu en bit ut i vattnet vid en liten strand. Badade mer och tittade på coola små grottor som blev mer och mer tillgängliga när tidvattnet drog sig tillbaka. När vi gick mellan två grottor där vattnet rinner vid högvatten sa sonen "jag tror att jag drömmer för att det är så coolt".
Biff på campingen. Dög ej åt frun som åt lamm. Blev biff över som vi fick slänga. Nelson en av favoriterna på resan.

7/1 - Picton
Sämre väder idag, mulet och lite regn. Alla sega på morgonen så det dröjde innan vi kom iväg. Uppehåll när vi åkt en bit och kom fram till Queen Charlotte Drive. Slingrande väg längs vattnet och grönt runtomkring. Gjorde ett 10-tal snabbstopp för att titta på utsikten och ta bilder. Man skulle haft ännu mer tid och äldre barn så man kunde vandra lite också på alla fantastiska ställen vi kommer tiil. Får bli nästa NZ resa.
Framme i Picton, där färjan går ifrån, på eftermiddagen. Gick runt i den lilla staden, barnen lekte och köpte tröjor och ficklampor med Kiwifåglar på. Fullt överallt när vi skulle äta middag, så fick vända hem till rummet för en öl och ge barnen lite mat innan vi gick ut igen för middag.

8/1 - Whanganui
Satt och googlade på morgonen, läste nyheter och kollade väder. Såg att det varit lite översvämningar, avstängda vägar och häftiga skyfall på Samoa. Vi hade funderat lite sedan innan och bestämde oss för att helt enkelt skippa Samoa och stanna ytterligare en vecka på NZ istället.
Efter frukost satte vi oss och började avboka det som gick att avboka (flygresan blev till hälften vaskad och ngt boende ville ha en slant för att avboka). Bokade sen upp ett gäng boenden på norra Nordön. Bara hoppas på fint väder nu då.
Åt lunch och åkte sen på,färjan mot Nordön. Mycket bättre väder än när vi åkte över sist, så jag spenderade halva tiden på däck och fotograferade medan fru och barn tittade på någon trollkarl som gjorde ballongdjur. Vi fick ett jubileum på båten då vi firade 1000 tagna bilder under resan.
Körde direkt från färjan till Whanganui för övernattning och kom fram sent. Stendött i stan, fanns knappt en restaurang öppen. Som tur är finns amerikanska snabbmatskedjor. Orolig på campingen då det verkade vara ngt ungdoms-/unga vuxna läger. Men tyst som i graven här nu. Godnatt.

9/1 - Waitomo
Upp med tuppen kl 6 då vi hade en bra bit att köra. Drack kaffe och pratade med lägerpappan om Sverige, Nya Zeeland skillnader och likheter. Gjorde otroligt bra tid i det regniga vädret och kom fram till Waitomo redan efter 11, drygt 1,5 timme före reseplaneraren sa vi skulle vara framme. samtidigt hade solen kommit fram för resten av dagen förutom några sommarstörtskurar. Tog en tidig lunch (i princip frukost för barnen) och åkte till grottorna.
Gick först in i Glowworm Cave där vi först fick gå runt och titta på några små och sen några jättelika grottor, en kallad Cathedral. Sonen nervös när de skulle släcka helt för att vi skulle få känna hur det kändes för de som upptäckte grottorna med bara stearinljus till hands. Dottern nervös mest hela tiden då hon visste att vi skulle åka båt i grottan och hon var rädd någon annan skulle ta emot henne (sviter efter Thailand). Fick sedan hoppa in i en liten båt i absolut mörker och åkte sakta sakta framåt medan vi fick titta på grottaket som var helt täckt av lysmaskar. Coolt.
Hade en lucka innan nästa grotta så checkade in på campingen precis bredvid och badade lite i poolen och mycket i hot pool.
Åkte sen till Ruakuri Cave för en längre tur under jord. Tog oss igenom grottan ner till cirka 70 meter och såg massor med läckra grottformationer, bäst var något som såg ut som slöjor eller gardiner. Såg även de mer äventyrliga i grottan som klättrade och flöt o undervattensfloden på sin tur, Black Water Rafting. Var nere i drygt en timme innan vi tog oss upp igen. Själv gladdes jag mest åt att jag tog turens coolaste bild med stativ och vidvinkel över nedgången till grottan med spiraltrappa.
Åt glass och tog en öl från ett lokalt nyöppnat bryggeri innan vi gick och åt resans hittills godaste mat precis bredvid campingen. Green lipped mussels, tagliatelle med feta och tomat, risottobollar, pulled pork, vitlöksbröd, räkcocktail och glass. Imorgon sjukt långt att åka, längst hittills med 6 timmar.

10/1 - Paihia
När något telemarketingbolag ringde 3 på morgonen, tolkade frun det som att det var väckarklockan som ringde. Hon klev upp och började koka kaffe medan jag kände mig extremt trött och sa att vi får sova ett tag till och åka senare. När misstaget upptäcktes sov vi några timmar till.
Körde med endast ett snabbt stopp för att köpa mat att ätas i bilen (spara tid). T o m dotterns "må illa" (3e på resan för den lilla morgonåksjuka) klarades av på motorvägen utan stopp.
Framme i Bay of Islands och Paihia på eftermiddagen checkade vi in på Aloha Seaview Motel för vårt första 3 natts-stopp. Blir lite längre stopp sista två veckorna nu när Samoa ställdes in. Fint boende på bottenplan med utsikt över havet, gräsmatta, lekplats och pool barnen kan leka i.
Storhandlade mat för att kunna laga middag hemma ett par dagar och parkerade sen på den lilla huvudgatan för att se oss omkring. Paihia ligger väldigt vackert med gröna öar utanför, några restauranger vid vattnet och en liten pir. Direkt när vi kom ner till vattnet såg vi två stora rockor som simmade precis vid kanten nedanför oss. Gick sen ut på piren där en av båtarna som kör fisketurer precis kommit in. Killarna på båten hade fått upp två stora tonfiskar, men framför allt en sjuukt stor blå marlin på över 200 kg. Bokade in oss på en båttur om ett par dagar för att förhoppningsvis bl a se på delfiner.
Satte oss sen på restaurangen bredvid och lyssnade på trubadur i solen, tog en öl och kände oss somriga. Hade svårt att slita oss men tog oss iaf hem och lagade en favorit, Biff Rydberg, som vi svalde ner med ett glas Rosé.

11/1 - Paihia
Efter frukost tog vi färjan 15 minuter från Paihia till Russell, en liten stad tvärs över vattnet. Staden var en av de första nya bosättningarna och laglöst land fram till Waitangi-fördraget 1840. Staden bestod då av valfångare, barer, bordeller och kallades "Stilla havets helveteshåla". Idag betydligt finare med hus och restauranger längs med stranden.
Vi promenerade runt en liten stund och tog oss sen tvärs över halvön till en fin strand där vi låg och badade några timmar. Åt varsin crepes till lunch och tog oss sen tillbaka till piren och åkte tillbaka till Paihia.
Tog direkt bilen 5 minuter bort till Waitangi , där fördraget mellan den brittiska kronan och ett antal Maorihövdingar undertecknades. Tittade på Tretay House, Maorimöteshus och en 35 meter lång maorisk krigskanot, stor nog för 120 roddare.
Öl nere vid piren sen lugn kväll hemma med tacos.

12/1 - Paihia
Spenderade förmiddagen på hotellet då vi lovar barnen att de skulle få bada i poolen. Hade sen bokat en 4-timmars båttur i Bay of Islands, "Discover the Bay". 90% garanti på att få se delfin lät ju bra. Strålande sol hela dagen, och vi parkerade oss längst fram på däck för att få bra utsikt.
Åkte runt och fick guidning av öarna och historiken kring dem i drygt en timme och spanade efter delfiner som inte dök upp. Färjan åkte sen vidare ut mot "Hole in the Rock", en klippa med ett stort hål igenom vilket färjan åkte. Vackert runtomkring med gröna kullar, en fyr, och massor med sjöfågel. Dök upp två valar som kom upp till ytan vid 3 tillfällen och sprutade upp vatten i luften.
Vände tillbaka mot Paihia å, tog en annan väg, och fick gå iland på Uxxx i 45 minuter. Hann lagom gå uppför en av de högsta kullarna och fick en fantastisk utsikt över öarna och havet. Hann även knäppa resans första bilder på får (otroligt egentligen). Satt och hoppades på att någon skulle missa båten därifrån, men tyvärr kom alla med och vi fortsatte tillbaka till Paihia.
En rolig och vacker tur, lite surt inte se delfin, även om kaptenen sa att se val var ännu ovanligare. Barnen tyckte det bästa var när de fick sitta i en av stolarna på bryggan medan kaptenen la till.
Tog en öl på stammishaket och gick sen till restaurangen bredvid och fick hörnbordet ut mot vattnet. Dubbla besök av barnen till toaletten senare lyckades vi beställa. Testade ostron till förrätt. Frun spottade ut den första. Plockmat, ok men inte kanon.

13/1 - Whatuwhiwhi
Började dagen med att stanna vid Hararu falls, precis i närheten av Paihia, och titta på vattenfallet. Läckert med en sandstrand precis nedanför fallet. åkte vidare och tog en lunch på en staurang vid vid stranden i Taipu.
Checkade in på campingen vid Doubtless Bay i Whatuwhiwhi och fick en mycket spartansk stuga, precis vid garaget och sopsorteringen ( ädan efter benämnd Annexet). Tog oss iväg på en gång då solen sken och åkte 10 minuter med bil till en strand i närheten för att bada. Runtomkring fanns flera små vikar/bukter med fina stränder och minimalt med folk. Promenerade längst bort i viken där vi sen låg helt självs och badade resten av dagen och barnen fyllde på snäcksamlingen. Man får vara nöjd med det lilla: såg en pingvin, tyvärr låg den död på stranden.
Fanns endast en minimal affär på halvön, så fick köpa det som fanns och äta pasta och bacon till middag.

14/1 - Whatuwhiwhi
Frukost utanför Annexet medan personalen körde sopor och annat fram och tillbaka utanför. Blev en längre bilutflykt idag med sikte på Cape Reinga (nästan NZs norra udde). Stannade först vid de stora sanddynorna i Te Paki där vi hyrde knee boards (ockerpris) och åkte ner för dynorna. Fanns en läcker väg igenom flodbanken ut till Ninety Mile Beach, som vid lågvatten går att köra hela på stranden. Dock kunde inte vi köra tyvärr, då vi dels hade 2WD, dels hade hyrbil och inte fick.
Cape Reinga
Tittade på R stranden.
Åkte ner till 90 mile beach.

15/1 - Whatuwhiwhi
Hängde kvar på Karikari-halvön. Tog med picnic och åkte till en ny strand. Nästan helt själva på den flera kilometer långa vita stranden.
Tog en kort tur till stranden vi var ett par dagar innan. Precis bredvid låg en annan nästan lika lång badvik som vi hängde på en timme till, ända tills vi nästan låg själva där med. Otroligt med så fina stränder med lika otroligt lite folk på.

16/1 - Kauri Coast
Tittade på utsikten över Ninety Mile Beach vid södraste punkten i Apihara. Ganska klart väder men stranden bara försvann bort i horisonten. Frun körde sen ikapp med klockan för att försöka hinna till färjan mellan K och R kl 12. G relativt lovande ut tills vi kom ikapp en polisbil och fick sakta ner. Blev 45 minuters väntan i solen/gräset innan nästa färja.
Opononi/Omarere utkikspunkt
Tittade på NZs största (kauri)träd,
Åkte en liten bit bort till där 3 kortare vandringsleder igenom skogen började. Var ute ett par timmar och gick alla tre leder och tittade på en massa gigantiska kauriträd.
Campingen lagade goda rester och en stor sallad.
Hörde några grannar prata vid sina bilar att de skulle iväg på Kiwi jakt med sina ficklampor.
Tittade på lysmaskar som fanns på campingen i mörkret.

17/1 - Whangarei
Framme på en timme i Whangarei. Strålande sol. Gick runt i hamnen. Åt full kiwi breakfast. Barnen lekte i lekparken. Promenerade längs kanalen tittade på konstverk.
Campingen.
Bilen mot Whangarei Heads. Ut till Sandy Beach. Vandrade en dryg timme runt Bream heads. Dominos pizza.

18/1 - Whangarei
Strålande sol. Norrut mot Txxx. Tittade i marinan. Hade med oss lite lunch som vi åt i blåsten på stranden. Gick bort längst bort påmstranden, endast åtkomlig vid lågvatten, helt lugnt. Jag och sonen promenerade en väldigt brant stog upp ovh ner över en kulle till vi kom till några rock pools. Sonen kan ju halvsimma, men fick vara försiktiga då jag inte bottnade överallt heller. Barnen tränade längdhopp på stranden.
Stannade vid Xxx beach på vägen hem. Promenerade en halvtimme, tittade på stranden och gick upp till en utkiksplats.
Biff och sallad till middag. Barnen det vanliga, pasta, bacon och osy.

19/1 - Whangarei
Strålande sol. Åkte ner igen till Town Basin för en tidig lunch då barnen verkade lite låga. Åkte till Kiwi North. Spenderade 30 minuter i artificiell natt och tittade på två stora kiwifåglar som bökade i löven efter mat. Märkliga fåglar. Såg väldigt roliga ut när de jagade varandra där inne.
Fortsatte runt på området och tittade på diverse lokala klubbar (alla en ursäkt för män att få komma hemifrån en stund): "stationära maskiner", "stones and gems", veteranbilar och modelltåg. Den sista körde runt med sina lok (40 cm höga) och fru&barn åkte med på vagnarna bakom.
Tog bilen söderut från Whangarei, tittade på något pågående område, i det lyxigare segmentet, som höll på att exploateras och hamnade vid R stranden där vi tänkt bada. Då bägge barnen somnat, och ingen vuxen var särskilt badsugen, bestämde vi oss för att åka till campingen och ta det lugnt.
Efter någon timme gick vi iväg allihop för att ta oss upp för en 250 meter högt berg/kulle. Bägge barnen fantastiskt duktiga och gick hela vägen upp (yog väl 40 min iaf). Fin utsikt över staden och viken utanför, sen lika lång tid ner.
Väldigt sen texmex till middag.

20/1 - Auckland
Dåligt väder så bokade om boendet i Orewa och valde åka direkt till Auckland för ytterligare en natt. På stan. Kasino.

21/1 - Auckland
Interview

22/1 - Auckland
Akvarium. Körde runt förorter. Hamnen.

23/1 - Auckland
Titirangi, Piha

24/1 - Hongkong
Hotellet (chauförren hittade ej). Köpte sushi i mataffär och frossade på rummet.

25/1 - Hongkong
10000 buddhas, IKEA

26/1 - Hongkong
Promenad längs vattnet. Star Ferry. Tempel.